Our Lady of the Rosary Church Upcoming Events

SUNDAY MASSES

will resume on the weekend! of May 30th & 31st 2020

Saturday at 5:00 PM

Sunday at 7:00 AM
at 8:45 AM
at 11:30 AM

You must wear a mask while in church. You will remove it to receive Holy Communion.

+

AS MISSAS DO DOMINGO

recomeçarão no fim da semana nos dias 30 e 31 de Maio

Sábado à 5:00 da tarde

Domingo às 7:00 da manhã
às 8:45 da manhã
às 11:30 da manhã

Pedimos para usarem uma máscara quando estão na igreja. Quando receberam a Sagrada Comunhão, devem tirá a mascara.

OS AVÍSOS IMPORTANTES DE CATAQUESE 

PRIMEIRA COMUNHÃO: Sábado, dia 19 de Setembro!

Todas as crianças da classe de Primeira Comunhão irão reunir-se no Domingo, 13 de Setembro, com suas catequistas na hora de costume.  Os pais devem-se reunir na igreja ao mesmo tempo.  Os ensaios aconterão durante aquela semana.

CRISMA: Terça-feira, dia 29 de Setembro às 7:00 PM!

Tudos os alunos da classe da Confirmação irão reunir-se no Domingo, 13 de Setembro, com as suas catequistas no salão paroquial na hora de costume.  O ensaio para os alunos e os seus Padrinhos/Madrinhas será na Segunda-feira, 28 de Setembro, às 6:00 da tarde no salão paroquial.

IMPORTANT CCD ANNOUNCEMENTS 

FIRST HOLY COMMUNION:  Sat., Sept. 19th!

All children in the First Holy Communion class will meet on Sunday, Sept. 13th, with their teachers at the usual time.  The parents will meet in the church while the students are in class.  The rehearsals will be held during that week.

CONFIRMATION:  Tues., Sept. 29th at 7:00 PM!

All Confirmation students will meet with their teachers on Sun., Sept. 13th in the church hall during the usual class time.  The rehearsal for the students and their Sponsors will be on Mon., Sept. 28th, at 6:00 PM in the church hall.

PARISH FUNDRAISER

Although we are not able to celebrate our Annual Parish Feast in its traditional way, we are still able to keep some aspects of it.  You will receive in the mail two books of raffle tickets for the support of the parish.  Raffle tickets will also be available at the entrance of the church during the summer.  The drawing will be held on Aug. 9th.  Also, on the weekend of Aug. 8th & 9th, we will have a limited menu of food in the church hall as well as Malassadas at the garage.  This is a way of maintaining our traditions and raising funds for the parish.  Your support of the parish will be greatly appreciated.

Donations: Please bring your donations for the bazaar to the sacristy before or after Mass, or to the rectory during the week.

Malassadas: Donations of sugar, flour, margarine, eggs and “LaSpagnola corn oil” are needed.

ANGARIAÇÃO DE FUNDOS PARA A PARÓQUIA

Infelizmente, este ano não teremos a nossa Festa Anual, mas podemos celebrar algumas aspectos da Festa.  Receberam pelo correio dois livros de bilhetes para a Rifa que acontecerá no Domingo, dia 9 de Agosto.  Haverá mais bilhetes para a Rife na entrada da igreja durante o verão.  No fim da semana, dias 8 e 9 de Agosto, haverá uma ementa limitada de comidas à venda no nosso salão paroquial e também as Malassadas na garagem.  Isto é uma maniera de manter as nossas tradições e angariar fundos para a nossa paróquia.  O vosso apoio será muito apreciado.

 Ofertas: Agradeciamos que trouxessem os seus donativos e as ofertas  para o Bazar e  arrematações e colocá-las na sacristia nos fins de semana. Também podem levá-las para a reitoria durante a semana. 

Malassadas: Donativos de açucar, margarina, farinha e óleo de milho “LaSpagnola” serão apreciados. É favor trazer para a reitoria durante a semana ou a sacristia antes ou depois das Missas.